La Modificación de la Demanda en el Proceso Civil

Principales abreviaturas
I. Introducción
II. El objeto del proceso civil y sus elementos individualizadores
A) Introducción
B) Concepto de objeto del proceso y justificación
C) Elementos individualizadores del objeto del proceso a) La causa petendi b) El petitum
III. Concepto de «modificación de la demanda»
IV. Fundamentos de los sistemas rígido y flexible de modificación de la demanda
A) Introducción
B) Fundamentos del sistema rígido de modificación de la demanda a) Introducción b) Fundamentos que justifican esta opción legislativa b.1) La protección de la litis contestatio b.2) El mantenimiento de la plena eficacia de la litispendencia b.3) Evitar la indefensión del demandado b.4) Mantener la vigencia del principio de preclusión b.5) Contrarrestar la «difamación» o «mala reputación» que puede provocar la existencia de un proceso
C) Fundamentos del sistema flexible de modificación de la demanda a) Introducción b) Fundamentos que justifican esta opción legislativa b.1) La vigencia del principio de economía procesal b.2) La búsqueda de la «justicia material» del caso concreto b.3) La flexibilidad de los procesos inspirados por el principio de la oralidad
V. Modelos comparados de modificación de la demanda
A) El modelo flexible alemán: la klageängerung (§§ 263 a 269 ZPO)
B) El modelo rígido italiano: la modificazione della domanda (art. 183 CPC)
VI. La modificación de la demanda en la LEC 1/2000
A) Introducción
B) Momentos procesales en los que puede producirse la modificación de la demanda a) Introducción b) La audiencia previa c) La vista d) Inadmisión de la modificación en el juicio, las conclusiones y los recursos e) La modificación de la demanda en los procesos especiales indisponibles
C) Contenido de la modificación de la demanda a) Sobre la causa petendi a.1) Modificaciones permitidas a.1.1) Aclaración de los hechos esenciales a.1.2) Corrección de errores aritméticos o «lapsus calami» a.1.3) Alegación de hechos complementarios, no esenciales, accesorios o secundarios a.1.4) Alegación de hechos esenciales nuevos o de nueva noticia a.2) Modificaciones prohibidas a.2.1) Adición de hechos esenciales no nuevos a.2.2) Cambio de los hechos esenciales alegados para fundamentar la misma pretensión b) Sobre el petitum b.1) Modificaciones permitidas b.1.1) Concreción o aclaración del «petitum» solicitado en la demanda b.1.2) Corrección de errores de transcripción o «lapsus calami» b.1.3) Reducción del petitum b.1.4) Aumento del petitum en concepto de cantidad indemnizatoria reclamada b.1.5) Adición de un petitum subsidiario, complementario o accesorio al principal solicitado con la demanda, sin modificación de hechos b.1.6) Alteración de la petición inicial, o introducción de una nueva que tenga estrecha relación con las cuestiones planteadas, siempre que no se altere la «causa petendi» y sea consecuencia lógica del imposible cumplimiento de la petición inicial b.2) Modificaciones prohibidas b.2.1) Ampliación de la cuantía del petitum por hechos distintos a los inicialmente alegados b.2.2) Formulación de un nuevo petitum principal b.2.3) Cambio de la acción ejercitada VII. A modo de conclusión
Anexo Jurisprudencial
Bibliografía